Centro de Comunicación Audiovisual Logo
Carro de Compras (0)
Centro de Comunicación Audiovisual Logo
Carro de Compras (0)

Título de la página

Tienda en Línea
Diplomado de Traducción para doblaje y subtitulaje
Precio:
Mex$3000.00
Descripción

Nuestro diplomado especializado de traducción y adaptación para doblaje tiene una duración de 14 meses. En este diplomado conocerás las principales teorías lingüísticas, semióticas y hermenéuticas para aplicarlas a una traducción que conserve los sentidos y objetivos comunicativos originales y a su vez traslade los diálogos a una cultura meta.​También, obtendrás las competencias en software y técnicas de sincronización para subtitulaje y doblaje de voz. Conocerás los requerimientos técnicos y artísticos para la integración óptima de la traducción a lenguajes audiovisuales.