Centro de Comunicación Audiovisual Logo
Carro de Compras (0)
Centro de Comunicación Audiovisual Logo
Carro de Compras (0)

Título de la página

Bienvenido a la mejor escuela
de comunicación audiovisual de México

Sobre Nosotros

 

Somos la única escuela especializada en traducción audiovisual en México. Somos pioneros en la capacitación de traductores audiovisuales en México. Nuestros profesores son profesionales en activo y tienen experiencia docente.

Centro de Comunicación Audiovisual 8

Somos una nueva e innovadora opción educativa que ofrece capacitación y actualización para estudiantes y profesionales de las principales vertientes de la comunicación audiovisual.

 

El modelo educativo del Centro de Comunicación Audiovisual es de vanguardia, ya que ofrece cursos y diplomados relacionados con actuación para doblaje, locución y producción y traducción para doblaje y subtitulaje perfectamente estructurados para que todos nuestros alumnos obtengan un mejor aprendizaje.

 

Contamos con docentes profesionales que fusionan experiencia profesional y trayectoria.

Ofrecemos

Diplomado de Introducción a la actuación y doblaje

 

 

Es un diplomado de introducción a la actuación para doblaje con una duración de 10 meses.

 

Aprende con nosotros todos los elementos expresivos de la voz y sus principales aplicaciones en productos comunicativos y en la vida diaria.​

 

Te ayudamos a desarrollar tus capacidades de comunicación oral y conocer la técnica de doblaje.

Es momento de aprender

Cursos y diplomados relacionados con traducción y adaptación para doblaje y subtitulaje.

 

 

Nuestro diplomado especializado de traducción y adaptación para doblaje tiene una duración de 14 meses.

 

En este diplomado conocerás las principales teorías lingüísticas, semióticas y hermenéuticas para aplicarlas a una traducción que conserve los sentidos y objetivos comunicativos originales y a su vez traslade los diálogos a una cultura meta.

 

También, obtendrás las competencias en software y técnicas de sincronización para subtitulaje y doblaje de voz.

 

Conocerás los requerimientos técnicos y artísticos para la integración óptima de la traducción a lenguajes audiovisuales.